LETTERS FROM THE BUTLER
お手紙
密かに宣言いたします。
お嬢様、旦那様、ことしの春から執事の館・実行委員会が取り組む「名古屋の拠点」と「名古屋の本宅」の
統合は、火曜日の引越しから、電力、ガスの工事を経て概ね完了いたしました。また保健センターによる
キッチンの視察も無事に終わり、菓子製造業、そうざい製造業、そして飲食店営業の許可が出されました。
このところ懸案であったオーブンは、「都市ガス」から「プロパンガス」で焼成できる仕様に改めまして、
試運転も完了。しかし改装した直後は広々と見えていたキッチンには、運び込んだ荷物がギュウギュウで
パティシエールは私服のまま荷解き、手芸係と配送係がシェルフを組み、来週いっぱいかかる見通しです。
また会計係、配送係、調達係に使わせていただく新しい執務室は、まず伝票やお手紙の印刷ができるよう
必要最低限の環境を整えて、少しずつ整理を進めております。およそ４年間、お世話になった拠点の方は、
２つの棟を行き来できるようにしていた開口部を、ブロックで埋め直す作業を日曜日まで行っております。
少し前のお便りにて「造作譲渡」という手続きを話題にしておりましたが、最終的に「名古屋の拠点」は
つぎの借り手さんが決まる前に退去することとなりました。もとの契約の上では退去日までに原状回復を
行うこととなっておりましたが、大家さんのご厚意によって、解体しないまま精算させていただけました。
紆余曲折ございましたが、予期せぬ出費と、意外なコストカットを合わせますと、春に会計係が試算した
費用の範囲で終えられる見通しです。お嬢様、旦那様のお力添えと、お心遣いが本当に心強うございました。
落ち着くまでにはもう少しお時間をいただきますが、年末までには新たな体制と、環境が整う見通しです。
今夜も執事の館・実行委員会の広報係、わたくし松原（まつばら）が使用人、職人らの動きを報告します。
▼調達係の九之坪（くのつぼ）が、八剣（やつるぎ）のチーズケーキに、五月（さつき）の求肥を重ねて。
▼調達係の笹島（ささしま）がドローンの免許を取得。「名古屋の本宅」の館内を撮影したいと申します。
▼洋服係の白鳥（しろとり）は、遊び心と実用性を両立なさる「RANDA」さんをご紹介。全国に 60 店舗。
▼調達係の新瑞橋（あらたまばし）が「随時発送分」の進捗を。かんざしなど届き次第、発送いたします。
- -
▼調達係の九之坪（くのつぼ）が、八剣（やつるぎ）のチーズケーキに、五月（さつき）の求肥を重ねて。
かねてから、月に見立てたチーズケーキの試作をしていた八剣（やつるぎ）に、調達係の九之坪がまたも
奇想天外なことを思いつきました。和菓子係の五月（さつき）が拵える「求肥（ぎゅうひ）」を取り寄せ、
重ねてみたいとのこと…「もしお月様が食べられたなら、きっとそういう食感だと思う」などと述べます。
お嬢様、旦那様、ご想像くださいませ…あのタフンタフンの求肥が、チーズケーキの上にふわり覆い被さる
ようす…あるいは、しっかり厚みを持たせて、その上にまあるいチーズケーキがどっしり鎮座するようす。
その隙間にベリー系のジャムや、ビターなキャラメルを挟んでみましょうか？試して、ご報告いたします。
- -
▼調達係の笹島（ささしま）がドローンの免許を取得。「名古屋の本宅」の館内を撮影したいと申します。
好奇心と行動力は、執事の館・実行委員会の使用人らに共通いたしますが、調達係の笹島（ささしま）の
右に出るものはおりません。実は去年から「ドローン」の飛行に取り組んでおり、日本の航空法に基づく
ドローンの国家資格を取得しました。松原は会うたびノートＰＣにて撮影した映像を見せられております。
この笹島が、全塗装を終えたビュートの撮影を計画するなかで「名古屋の本宅」の玄関から、１階、２階、
３階にあるそれぞれのお部屋を回って、屋上から外に上がっていく映像を撮ってみたいと申しております。
備品の破損などないよう入念に準備をいたしますので、お嬢様、旦那様、お許しをいただけますでしょうか？
- -
▼洋服係の白鳥（しろとり）は、遊び心と実用性を両立なさる「RANDA」さんをご紹介。全国に 60 店舗。
ドレッサールームにございます「チェリーの型をしたヒール」のサンダルは、大阪市内に本社を構えます
「RANDA」さんの作品。お靴を中心にアパレルも展開なさるブランドで、遊び心あるデザインだけでなく、
人気の「走れる美脚パンプス」もお作りで、サイズの展開は 22 センチから 25.5 センチまでございます。
お靴でしたら、おおよそスコーン約 30 〜 50 個ぶんでお迎えになれます。全国の駅ビルやショッピング
モールなどに 60 店舗以上を展開していらっしゃいますので、お求めの際は、ぜひご試着をくださいませ。
バッグ、アクセサリー、お洋服もございますので、秋服探しの候補にしていただければ幸いでございます。
★ RANDA … https://www.randa.jp/shop/default.aspx
洋服係／白鳥（しろとり）
- -
▼調達係の新瑞橋（あらたまばし）が「随時発送分」の進捗を。かんざしなど届き次第、発送いたします。
【介添係／矢田】本宅のお便り…今月、追加分のご用命を賜ります。お住まいのご別宅に届くお手紙です。
【鋳造係／白金】鍵・かんざし・指環など…シルバーなど貴金属の価格は、以前より落ち着いている様子。
【洋服係／白鳥】本宅のスコーンの刺繍…黙々と刺繍をこなすミシンたち。職人の知らせを待ちましょう。
【調達係／新瑞橋】本宅のＣＤ…９月に入りましたらＣＤをお迎えしながら、ジャケットの撮影もします。
【蝋燭係／極楽】本宅のキャンドル…お屋敷の３階、手芸係のアトリエの環境を整え、中秋の満月までに。
このお便りを執筆しているところに「本宅のかんざし（真鍮）」、「仮住まいの懐中時計（シルバー）」、
「仮住まいのアンティークバングル」、そして「仮住まいのシンプルな指輪（シルバー）」が完成したと
鋳造係の白金（しろかね）から報告がございました。新しい梱包のお部屋に届き次第、発送をすすめます。
- -
ところでお嬢様、旦那様は、これまでにお引越しを何度ほどご経験なさいましたか？お住まいになる地域や
条件によってご別宅の広さは異なるかと存じますが、部屋数、面積の大きなところから小さなところへと
移られますとき、ある程度の取捨選択、ご自身にとっての優先順位を付けられたのではないかと存じます。
じつは、この度の「統合」において執事の館・実行委員会は、お仕えする空間を半分以下にしております。
正確な面積を比べた訳ではないのですが、わたくし松原の見立てでは３分の１、いや４分の１もないかも
しれません。まず「名古屋の拠点」の４つあったうち１つの部屋は、本宅に移るための一時保管庫でした。
それなりの荷物がございましたが、荷造り、荷解きをしてみますと、長きにわたって使用していない物や、
使い道をなくしたまま、処分を保留していた物も多くございました。わたくし松原にも心当たりがあって、
ひとは概ね「置こうと思えば置ける状況」に、決断を先延ばし、保留してしまう傾向があるのでしょうか。
とはいえ何かと不足や物足りなさを覚えることのほうが多くて、実際はたくさんのものを持っているのに、
足りないのは時間でも空間でも物体でもなく、自分自身の決断なのかもしれません。そこに気付くまでに
けっこう遠回りをしている自覚もございますが、だからこそ人生は面白くて飽きないのかもしれませんね。
スコーンもクッキーもパンも焼けるキッチンと、リボンもクリスタルもレースもあるアトリエ。これらが
お嬢様、旦那様の「名古屋の本宅」にできました。片付けができましたらご帰宅の折に、これらのお部屋も
覗いていただけるようにしましょう。戻らないお嬢様、旦那様をばあやが探しにくる絵が、もう浮かびます。
14 年前からずっと申し上げておりますが、つねにお嬢様、旦那様にご相談を差し上げて、ご意見を伺って、
そして経緯をお伝えしつつ、完了をご報告する…このようなお仕えの機会をくださいますことを私たちは、
心から光栄に思います。この度の統合により「名古屋の本宅」は、さらに完成に近づいたと申せましょう。
私たち執事の館・実行委員会は、さらに「主の手帳」の刷新に取り組みながら、「靴飾り」を世に広めて、
お嬢様、旦那様に驚きをもって喜ばれたいと存じます。また、思いつかれたことなど是非お聞かせください。
今夜は密かに、素敵なティータイムの再開を宣言いたします。引き続きお側でお仕えさせてくださいませ。
雨が降りかけ、止んだ空。日が暮れて、秋が匂う風。15 回目の夏が過ぎていく。名古屋の執務室、にて。
執事の館・実行委員会
広報係／松原（まつばら）
- -
私たち執事の館・実行委員会は、おおむね水曜日と、土曜日の夜、お嬢様、旦那様にご報告をいたします。
もし広報係のお仕えにご満足をいただけて、お気持ちに余裕があれば、下記の「労い」をご検討ください。
・きょうの電書鳩を優しく撫でる。［ https://tinyurl.com/ymeykmrv ］
・きょうの電書鳩にお水をあげる。［ https://tinyurl.com/52fmk7xx ］
・きょうの電書鳩にご飯をあげる。［ https://tinyurl.com/yh68jbnn ］
2023年５月に「名古屋の本宅」を叶え、お嬢様、旦那様のお帰りをお待ちしております。ご予告は月に１度。
これまでの経緯は、お便りの「バックナンバー」ほか、14 年の「沿革」もお役に立てば幸いに存じます。
★沿革 … https://www.butlers-house.net/history
お便りのお届けを中止する（メールマガジンの配信停止を望まれる）場合は、手帳にございます、下記の
ＵＲＬから「手帳の破棄」をお申し出くださいませ。別のアドレスへの書き換えも、よろこんで承ります。
★手帳の破棄 … https://www.butlers-house.net/mypage/secession
統合は、火曜日の引越しから、電力、ガスの工事を経て概ね完了いたしました。また保健センターによる
キッチンの視察も無事に終わり、菓子製造業、そうざい製造業、そして飲食店営業の許可が出されました。
このところ懸案であったオーブンは、「都市ガス」から「プロパンガス」で焼成できる仕様に改めまして、
試運転も完了。しかし改装した直後は広々と見えていたキッチンには、運び込んだ荷物がギュウギュウで
パティシエールは私服のまま荷解き、手芸係と配送係がシェルフを組み、来週いっぱいかかる見通しです。
また会計係、配送係、調達係に使わせていただく新しい執務室は、まず伝票やお手紙の印刷ができるよう
必要最低限の環境を整えて、少しずつ整理を進めております。およそ４年間、お世話になった拠点の方は、
２つの棟を行き来できるようにしていた開口部を、ブロックで埋め直す作業を日曜日まで行っております。
少し前のお便りにて「造作譲渡」という手続きを話題にしておりましたが、最終的に「名古屋の拠点」は
つぎの借り手さんが決まる前に退去することとなりました。もとの契約の上では退去日までに原状回復を
行うこととなっておりましたが、大家さんのご厚意によって、解体しないまま精算させていただけました。
紆余曲折ございましたが、予期せぬ出費と、意外なコストカットを合わせますと、春に会計係が試算した
費用の範囲で終えられる見通しです。お嬢様、旦那様のお力添えと、お心遣いが本当に心強うございました。
落ち着くまでにはもう少しお時間をいただきますが、年末までには新たな体制と、環境が整う見通しです。
今夜も執事の館・実行委員会の広報係、わたくし松原（まつばら）が使用人、職人らの動きを報告します。
▼調達係の九之坪（くのつぼ）が、八剣（やつるぎ）のチーズケーキに、五月（さつき）の求肥を重ねて。
▼調達係の笹島（ささしま）がドローンの免許を取得。「名古屋の本宅」の館内を撮影したいと申します。
▼洋服係の白鳥（しろとり）は、遊び心と実用性を両立なさる「RANDA」さんをご紹介。全国に 60 店舗。
▼調達係の新瑞橋（あらたまばし）が「随時発送分」の進捗を。かんざしなど届き次第、発送いたします。
- -
▼調達係の九之坪（くのつぼ）が、八剣（やつるぎ）のチーズケーキに、五月（さつき）の求肥を重ねて。
かねてから、月に見立てたチーズケーキの試作をしていた八剣（やつるぎ）に、調達係の九之坪がまたも
奇想天外なことを思いつきました。和菓子係の五月（さつき）が拵える「求肥（ぎゅうひ）」を取り寄せ、
重ねてみたいとのこと…「もしお月様が食べられたなら、きっとそういう食感だと思う」などと述べます。
お嬢様、旦那様、ご想像くださいませ…あのタフンタフンの求肥が、チーズケーキの上にふわり覆い被さる
ようす…あるいは、しっかり厚みを持たせて、その上にまあるいチーズケーキがどっしり鎮座するようす。
その隙間にベリー系のジャムや、ビターなキャラメルを挟んでみましょうか？試して、ご報告いたします。
- -
▼調達係の笹島（ささしま）がドローンの免許を取得。「名古屋の本宅」の館内を撮影したいと申します。
好奇心と行動力は、執事の館・実行委員会の使用人らに共通いたしますが、調達係の笹島（ささしま）の
右に出るものはおりません。実は去年から「ドローン」の飛行に取り組んでおり、日本の航空法に基づく
ドローンの国家資格を取得しました。松原は会うたびノートＰＣにて撮影した映像を見せられております。
この笹島が、全塗装を終えたビュートの撮影を計画するなかで「名古屋の本宅」の玄関から、１階、２階、
３階にあるそれぞれのお部屋を回って、屋上から外に上がっていく映像を撮ってみたいと申しております。
備品の破損などないよう入念に準備をいたしますので、お嬢様、旦那様、お許しをいただけますでしょうか？
- -
▼洋服係の白鳥（しろとり）は、遊び心と実用性を両立なさる「RANDA」さんをご紹介。全国に 60 店舗。
ドレッサールームにございます「チェリーの型をしたヒール」のサンダルは、大阪市内に本社を構えます
「RANDA」さんの作品。お靴を中心にアパレルも展開なさるブランドで、遊び心あるデザインだけでなく、
人気の「走れる美脚パンプス」もお作りで、サイズの展開は 22 センチから 25.5 センチまでございます。
お靴でしたら、おおよそスコーン約 30 〜 50 個ぶんでお迎えになれます。全国の駅ビルやショッピング
モールなどに 60 店舗以上を展開していらっしゃいますので、お求めの際は、ぜひご試着をくださいませ。
バッグ、アクセサリー、お洋服もございますので、秋服探しの候補にしていただければ幸いでございます。
★ RANDA … https://www.randa.jp/shop/default.aspx
洋服係／白鳥（しろとり）
- -
▼調達係の新瑞橋（あらたまばし）が「随時発送分」の進捗を。かんざしなど届き次第、発送いたします。
【介添係／矢田】本宅のお便り…今月、追加分のご用命を賜ります。お住まいのご別宅に届くお手紙です。
【鋳造係／白金】鍵・かんざし・指環など…シルバーなど貴金属の価格は、以前より落ち着いている様子。
【洋服係／白鳥】本宅のスコーンの刺繍…黙々と刺繍をこなすミシンたち。職人の知らせを待ちましょう。
【調達係／新瑞橋】本宅のＣＤ…９月に入りましたらＣＤをお迎えしながら、ジャケットの撮影もします。
【蝋燭係／極楽】本宅のキャンドル…お屋敷の３階、手芸係のアトリエの環境を整え、中秋の満月までに。
このお便りを執筆しているところに「本宅のかんざし（真鍮）」、「仮住まいの懐中時計（シルバー）」、
「仮住まいのアンティークバングル」、そして「仮住まいのシンプルな指輪（シルバー）」が完成したと
鋳造係の白金（しろかね）から報告がございました。新しい梱包のお部屋に届き次第、発送をすすめます。
- -
ところでお嬢様、旦那様は、これまでにお引越しを何度ほどご経験なさいましたか？お住まいになる地域や
条件によってご別宅の広さは異なるかと存じますが、部屋数、面積の大きなところから小さなところへと
移られますとき、ある程度の取捨選択、ご自身にとっての優先順位を付けられたのではないかと存じます。
じつは、この度の「統合」において執事の館・実行委員会は、お仕えする空間を半分以下にしております。
正確な面積を比べた訳ではないのですが、わたくし松原の見立てでは３分の１、いや４分の１もないかも
しれません。まず「名古屋の拠点」の４つあったうち１つの部屋は、本宅に移るための一時保管庫でした。
それなりの荷物がございましたが、荷造り、荷解きをしてみますと、長きにわたって使用していない物や、
使い道をなくしたまま、処分を保留していた物も多くございました。わたくし松原にも心当たりがあって、
ひとは概ね「置こうと思えば置ける状況」に、決断を先延ばし、保留してしまう傾向があるのでしょうか。
とはいえ何かと不足や物足りなさを覚えることのほうが多くて、実際はたくさんのものを持っているのに、
足りないのは時間でも空間でも物体でもなく、自分自身の決断なのかもしれません。そこに気付くまでに
けっこう遠回りをしている自覚もございますが、だからこそ人生は面白くて飽きないのかもしれませんね。
スコーンもクッキーもパンも焼けるキッチンと、リボンもクリスタルもレースもあるアトリエ。これらが
お嬢様、旦那様の「名古屋の本宅」にできました。片付けができましたらご帰宅の折に、これらのお部屋も
覗いていただけるようにしましょう。戻らないお嬢様、旦那様をばあやが探しにくる絵が、もう浮かびます。
14 年前からずっと申し上げておりますが、つねにお嬢様、旦那様にご相談を差し上げて、ご意見を伺って、
そして経緯をお伝えしつつ、完了をご報告する…このようなお仕えの機会をくださいますことを私たちは、
心から光栄に思います。この度の統合により「名古屋の本宅」は、さらに完成に近づいたと申せましょう。
私たち執事の館・実行委員会は、さらに「主の手帳」の刷新に取り組みながら、「靴飾り」を世に広めて、
お嬢様、旦那様に驚きをもって喜ばれたいと存じます。また、思いつかれたことなど是非お聞かせください。
今夜は密かに、素敵なティータイムの再開を宣言いたします。引き続きお側でお仕えさせてくださいませ。
雨が降りかけ、止んだ空。日が暮れて、秋が匂う風。15 回目の夏が過ぎていく。名古屋の執務室、にて。
執事の館・実行委員会
広報係／松原（まつばら）
- -
私たち執事の館・実行委員会は、おおむね水曜日と、土曜日の夜、お嬢様、旦那様にご報告をいたします。
もし広報係のお仕えにご満足をいただけて、お気持ちに余裕があれば、下記の「労い」をご検討ください。
・きょうの電書鳩を優しく撫でる。［ https://tinyurl.com/ymeykmrv ］
・きょうの電書鳩にお水をあげる。［ https://tinyurl.com/52fmk7xx ］
・きょうの電書鳩にご飯をあげる。［ https://tinyurl.com/yh68jbnn ］
2023年５月に「名古屋の本宅」を叶え、お嬢様、旦那様のお帰りをお待ちしております。ご予告は月に１度。
これまでの経緯は、お便りの「バックナンバー」ほか、14 年の「沿革」もお役に立てば幸いに存じます。
★沿革 … https://www.butlers-house.net/history
お便りのお届けを中止する（メールマガジンの配信停止を望まれる）場合は、手帳にございます、下記の
ＵＲＬから「手帳の破棄」をお申し出くださいませ。別のアドレスへの書き換えも、よろこんで承ります。
★手帳の破棄 … https://www.butlers-house.net/mypage/secession